Mostrar mensagens com a etiqueta Plataforma. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Plataforma. Mostrar todas as mensagens

segunda-feira, 26 de abril de 2010

Publicações do dia 23: "Zhantai/Plataforma" e "Branca de Neve"


"Zhantai/Plataforma" (2000) de Jia Zhang-ke analisado por Helena Ferreira:

Plataforma (2000) é, normalmente, inscrito na obra de Jia Zhang Ke como parte de uma trilogia composta por Xiao Shan Going Home (1995), e Xiao Wu (1997), também conhecido como Pickpocket – não sendo aqui aleatória a homenagem a Bresson. Xiaoping Lin chama-lhe uma trilogia sobre “a viagem de um homem pelas ruínas da China pós-Mao”. Todos estes filmes foram rodados em Fenyang, terra natal do realizador (ou, fazendo um trocadilho linguístico, a “jia” [lar em mandarim] de Jia) e protagonizados por Wang Hong Wei. No entanto, há uma notável coerência entre essas primeiras obras e o resto da filmografia de Jia, nomeadamente, a longa que se seguiu a Plataforma, Prazeres Desconhecidos (2002), que mantém alguns dos traços essenciais da trilogia, como o facto de ter como figuras centrais jovens a terem de lidar (ou não) com as mudanças da sociedade chinesa. Só com O Mundo (2004), que marca a saída de Shanxi (província onde foram rodados os filmes anteriores) e o início das filmagens com autorização estatal, se deverá delinear um corte com as obras anteriores, sem que isso, no entanto, signifique corrupção dos traços autorais de Jia. Estes estavam já definidos à época de Plataforma, cuja maior dimensão em termos de tempo (diegético e não diegético) e reconhecimento internacional (ganhou prémios nos festivais de Veneza, Friburgo, Singapura, Nantes e Buenos Aires) colocaram definitivamente Jia Zhang Ke no mapa dos autores a ter em conta pela crítica e nos festivais.

Entre os traços marcantes da obra de Jia encontram-se um olhar atento sobre transformações em curso na sociedade chinesa, um foco em personagens à margem do progresso publicitado pelo país, interna e externamente, e um estilo contemplativo, pautado por planos longos e muitas vezes fixos. Há algo do dito realismo observacional do taiwanês Hou Hsiao Hsien nos filmes de Jia e, particularmente, em Plataforma, que também evoca a história de um país mas o faz por via do quotidiano de pessoas comuns. Uma mescla entre pulsão documental e ficção emerge de igual modo da obra de Jia – como, aliás, da de outros nomes-chave da década transacta, de que bastará citar o nome do português Pedro Costa. Jia usa, normalmente, um conjunto fixo de actores em vários dos seus filmes (com destaque para Wang Hong Wei e Zhao Tao, que, na verdade, se estrearam com ele) mas abre o filme a uma miríade de pessoas comuns que conferem ainda mais autenticidade aos seus retratos, em conjunto com as filmagens on location ao invés de feitas em estúdio. Em Plataforma, tudo isso é observável.

Ler análise na íntegra aqui.


"Branca de Neve" (2000) de João César Monteiro analisado por Francesco Giarrusso:


Tudo quanto tiverdes dito nas trevas há-de ouvir-se em plena luz, e o que tiverdes dito ao ouvido, em lugares retirados, será proclamado sobre os terraços.

(Lucas 12,3)

Dois cartões brancos com a escrita a azul preanunciam a obscuridade, delineando o espectro cromático dentro do qual Branca de Neve dará vida às suas peregrinações verbais. De resto, afirma Goethe, é notória a proximidade do preto com o azul, essa cor singular e quase imperceptível ao olho, capaz de conciliar a excitação com uma sensação de paz, a energia com a frieza própria da sombra como “o amor [que] ama de preferência o frio, agreste ódio”.

O silêncio inicial é preenchido pelas notas da peça para piano La Passeggiata (O passeio) de Rossini enquanto que o genérico desfila sobre uma tapeçaria romântica do século XIX, cuja atmosfera quente se dissipa no gelo das fotografias de Robert Walser, autor do poema dramático Schneewittchen (Branca de Neve) posto em cena por Monteiro. As imagens depressa se tornam insustentáveis como se a retina não aguentasse o branco deslumbrante que envolve o corpo sem vida de Walser. O olho em tensão perde progressivamente sensibilidade, a candura da paisagem deixa de ser tolerável. A luz reflectida pela camada espessa de neve é agora absorvida pela cara inerte de Walser e pela obscuridade da sala. Finalmente, o olho abandona-se a si próprio, relaxa-se, torna-se mais receptivo, retirando-se para a sua interioridade, longe de qualquer estímulo ou contacto com o mundo exterior.

Ler análise na íntegra aqui.

sexta-feira, 23 de abril de 2010

O plano fixo: o tudo e o nada ou vice-versa

Hoje (dia 23), abrimos as portas do auditório 2, Torre B, piso 3, para projectar:

Às 18h00, "Zhantai/Plataforma" (2000) de Jia Zhang-ke analisado por Helena Ferreira




Às 21h00, "Branca de Neve" (2000) de João César Monteiro analisado por Francesco Giarrusso


Amanhã e depois

quinta-feira, 22 de abril de 2010

Antecipação: Jia Zhang-ke e Plataforma (II)


A propósito da exibição de Plataforma amanhã às 18h, transcrevo aqui algumas passagens de uma entrevista de Stephen Teo a Jia Zhang-ke, publicada na Senses of Cinema, em 2001:

Stephen Teo: In watching your movie Platform, your characters seem to want to tear themselves away from their native place, Fenyang, but they always return. Why did you devise your movie like that?
Jia Zhang-ke: Fenyang is a pretty isolated place that has not yet opened up to the world. In fact, there's nothing there. I think what it has is an original face of China. Personally, I was born and grew up in Fenyang. While growing up, I always had the compulsion to leave and to see the world -- this is probably something common to all youths. Maybe it's because I never lived in a big city, or maybe even in big cities like Beijing, Shanghai or Hong Kong, there are young people who also want to leave and see the outside world. As for myself, I had that same feeling. I went to live in Beijing when I was 23, and even then, I began to feel homesick for my place of birth. Such homesickness engenders a feeling of insecurity and anxiety. When I came to make movies -- my first movie, Xiao Wu and now Platform -- I had an unconscious urge to return to my birthplace to make these movies. I think that this feeling of home is something basic in my work -- it's a motif.
On another level, my films deal with people who struggle in life and being failures, they have no other option but to return to their original place. I feel that going home is only one process in human behaviour. In following the process of growing up and coming of age, human spirituality returns to the starting point. The title
Platform refers to a point of departure as well as a point to which one returns. I wanted a mood in Platform where all my characters would wander around all over the country but in the end, they would return to their original place. Nothing happens really, but at the same time, a lot has happened.
[...]

ST: Are you more prone to the negative?
JZK: I am more concerned with the people who have fallen into the margins. As a director, I am not into analysis.

ST: You only want to observe?
JZK: I only see what I want to see. Within China, I've been attacked by critics. I've been frequently accused of making films that show a negative side of China to foreigners. But I haven't responded to such criticism because I feel that even if I have shown what is negative, I have put in much greater emotions of mine into the films.

ST: Do you make your movies for Chinese or for a foreign audience? I ask this because your movies have very local features but somehow they also transcend the local and become universal.
JZK: I am not willing to say that my movies are made for Chinese and neither are they made for foreigners. I make them for people to see. As human beings, we face problems that are basically the same [...]

[...]

ST: There are many long takes in your movies. Is it because you are fond of them or is it because they are convenient as a form of technique in your methodology?
JZK: I am fond of it. It's a kind of hobby (laughs).

ST: Have you been influenced by other directors into adopting this technique?
JZK: Absolutely. Like Hou Hsiao-hsien, or Ozu. I have been through film school and to say that I haven't been influenced by these directors would be a lie.

ST: Would it be that it's more suited to naturalism?
JZK: What I like most in a long take is that it preserves real time, it keeps time intact. It allows me to film something important. If I were to cut the scene into pieces, there would be a lot more subjective things that I put in. In Platform, the characters have a relationship with time. You see two people smoking and talking aimlessly for a long time. Nothing happens plot wise but at the same time, time itself is kept intact. In that long and tedious passage of time, nothing significant happens, they are waiting. Only through time can you convey this. If I were to break up that scene which lasts for six or seven minutes into several cuts, then you lose that sense of deadlock. The deadlock that exists between humans and time, the camera and its subject. Everybody experiences the monotony of time passing where nothing that is noteworthy occurs.

ST: But in watching your long take sequences, there is some other information that you want to hold back, that you don't want the audience to see.
JZK: I use a lot of long shots. If the audience can see things in there, that's good, if they can't, so be it. I don't want to impose too many things onto the audience. For instance, in Platform, I used only two close-ups. One was the close-up of the postcard that Zhang Jun sent from Guangzhou. It's not that there are special situations where I wanted to hold back some information. I don't want to impose a message onto the audience. I want to give them a mood and within that mood, you can see things that you want, or you can't see things. My films are rather challenging for the audience. They are not very clearly stated to the extent where the audience can see clearly the objects they want to see - this pen or this watch. If they don't notice it, they don't notice it. It's not that I am being indifferent. Through all these, I am imparting a director's attitude, how he sees the world and the cinema. What I mean to say is that it's only an attitude because you can never be absolutely objective. When you need somebody to look at something, it's no longer objective. There is no absolute objectivity, there is attitude, and through this attitude, there is an ideal.

[...]

O texto completo da entrevista pode ser lido aqui

segunda-feira, 12 de abril de 2010

Antecipação: Jia Zhang-ke e Plataforma


Jia Zhang-ke, o realizador de Plataforma (站台), é um dos nomes-chave da chamada Sexta Geração do cinema chinês. Quanto a mim, é provavelmente o mais relevante desses realizadores e um dos, senão mesmo “o”, realizador dos anos 2000. As suas obras concretizam-se num espaço híbrido entre ficção e documentário (talvez em nenhuma esse hibridismo seja tão perfeito como no seu recente 24 City) e mostram-nos faces invisíveis de um país hoje permanentemente nos headlines. A China de Jia é a China que está para lá das extravagâncias olímpicas. E contudo, os seus filmes constituem alguns dos mais preciosos retratos (documentos?) desta China em mutação. As suas obras fixam os efeitos de uma mudança que o próprio apelidou de canibalística (“It's almost like China is eating its tail. It's going forward, but what it gets in return is disproportionate to what it loses”). A sua câmara fixa esses momentos, essa realidade que encompassa passado e futuro, as nostalgias e as dúvidas daqueles que, como os protagonistas de Plataforma, parecem ficar a ver o comboio do “progresso” passar sem saber como embarcar nele.

Deixo aqui uma entrevista ao autor em duas partes, na qual ele se refere a Plataforma. Para abrir o apetite para o (re)visionamento do filme dia 23:


Seguidores